Dans cette période de globalisation, les peuples qui luttent pour leur liberté font-ils face à des ennemis différents ou à un adversaire commun ?
Présidence de séance : Thierry Meyssan, président du Réseau Voltaire (France).

- Thierry Meyssan, president of the Voltaire network
- Welcome address to Axis for Peace 2005 conference
French - ©axisforpeace.net
(This video on Google video)

- Salim El-Hoss, former Lebanese prime minister
- Arabic, 17:34 mn - ©axisforpeace.net
(This video on Google video)

- Enrique Román Hernández, vice-president of the Cuban Institute for Friendship between the Peoples
- Spanish, 19:15 mn - ©axisforpeace.net
(This video on Google video)

- Andreas von Bülow, former German minister
- English, 18:25 mn - ©axisforpeace.net
(This video on Google video)

- Subhi Toma, co-organizer of the International conferences in support of the Iraqi Resistance (Iraq)
- French, 12:52 mn - ©axisforpeace.net
(This video on Google video)

- John D. Anthony, chairman of the Council on U.S.-Arab Relations and member of the Council on Foreign Relations (USA)
- English, 12:03 mn - ©axisforpeace.net
(This video on Google video)