Programa

Jueves 17 de noviembre 2005

9h00 – 10h00 Recepción y inscripción de participantes
10h00 – 12h00 Sesión plenaria
Los pueblos que luchan por su libertad en este período de globalización, ¿se enfrentan a enemigos diferentes o a un adversario común?
- Bienvenida y presidencia de la sesión: Thierry Meyssan, presidente de la Red Voltaire
- Amr Moussa, secretario general de la Liga Árabe
- Boutros Boutros Ghali, ex secretario general de la ONU
- Salim El-Hoss, ex primer ministro del Líbano
- Enrique Román Hernández, vicepresidente del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos
- Mohammadali Yazdanimoghaddam, vicedirector general del Islamic Republic of Iran Broadcasting
- Hind Al-Khoury, ministro de la Autoridad Palestina para Jerusalén
- John D. Anthony, presidente del Council on U.S.-Arab Relations y miembro del Council on Foreign Relations (Estados Unidos)
- Imán Mehdi Al-Khalissi, líder de la comunidad chiíta de Irak
- Issam Azzaim, ex ministro de Economía de Siria
12h00 – 13h00 Almuerzo & Conferencia de prensa
13h00- 15h00
Mesas redondas: «Las guerras preventivas y el fracaso de la ONU»
1. Irak
¿Es la agresión de la Coalición un episodio más en la historia colonial del Medio Oriente y en el control de sus recursos energéticos? ¿Cómo interpretar la situación política interna actual? ¿Cuáles son las perspectivas de división del país o de retirada de la Coalición?
- Subhi Toma, coorganizador de las Conferencias Internacionales de Apoyo a la Resistencia Iraquí (Irak)
- Khales Al-Jalabi, líder no violento (Irak)
- Nafeez Mossadeq Ahmed, director del Instituto de Investigación Política y de Desarrollo (Reino Unido)
- Maria Syskowska, senadora (Polonia)
- Testimonio: Sargento Jimmy Massey, desertor del Cuerpo de Infantería de Marina de los Estados Unidos
- Moderador: Faysal Al-Kassim, periodista de Al-Jazeera
2. Siria
¿Qué está en juego tras las presiones estadounidenses y francesas contra Siria? ¿Cuáles son los escenarios posibles para tomar el control del país? ¿Cómo pueden los sirios garantizar al mismo tiempo su independencia y sus libertades?
- Hassan Salloum, presidente de Syria Alghad (Siria)
- Ayman Abdelnour, relator del último congreso del Baas (Siria)
- Charles Saint-Prot, director del Observatorio de Estudios Geopolíticos (Francia)
- Moderadora: Maria Maalouf, periodista de New TV
3. La ONU como instrumento
¿Ha zozobrado el derecho internacional con la desaparición de la URSS para dar paso al derecho del más fuerte, al de la superpotencia estadounidense? ¿Se ha convertido la ONU en un instrumento de la recolonización?
- Vadim Vinogradov, Academia de Derecho del Ministerio de Justicia (Rusia)
- Youssef El Aschkar, politólogo (Líbano)
- Mohammadreza Nikian, IRIB (Iran)
- Nassif Hitti, embajador de la Liga Árabe en Europa
15h00 – 15h30 Pausa
15h30- 17h30 Mesas redondas: «Las formas modernas de injerencia»
1. La injerencia mediante la práctica del terror
¿Tratan algunos Estados de establecer su poder sobre la base del terror que inspiran? ¿Asistimos a la recreación de una internacional de la tortura?
- Sufian Abu Zeida, ministro para los detenidos en Israel (Autoridad Palestina)
- Ray McGovern, cofundador de Veteran Intelligence Professionals for Sanity (Estados Unidos)
- General Vargas Pazzos, ex jefe del Estado Mayor de los Ejércitos (Ecuador)
- Craig Murray, ex embajador (Reino Unido)
- Moderadora : Marie-Dominique Bertuccioli, periodista de Radio Habana Cuba
2. La injerencia mediante la amenaza terrorista
¿Es el terrorismo una ideología? Existe un complot islámico mundial? ¿Qué Estados financian y manipulan el terrorismo?
- Prof. Abdallah Al Humood, decano de la facultad de Comunicación de la universidad Imán Mohammed de Riad (Arabia Saudita)
- Webster Tarpley, periodista y escritor (Estados Unidos)
- General Leonid Ivachov, vicepresidente de la Academia de Problemas Geopolíticos (Rusia)
- Philip Berg, abogado de las familias de víctimas del 11 de septiembre (Estados Unidos)
- Moderadora: Zaina Fayyad, periodista de Arab News Broadcast
3. La injerencia «democrática»
¿Acaso el apoyo extranjero a formaciones sindicales o políticas favorece a la democracia o la falsea? ¿Debe hablarse de revoluciones de colores o de golpes de Estado de colores?
- Nickolai Ivanovich Cherginets, presidente de la Comisión de Relaciones Internacionales y de Seguidad Nacional de la Duma (Bielorrusia).
- Kamal Chatila, presidente del Congreso Popular Libanés (Líbano)
- Gleb Pavlovski, consejeo del presidente de la Federación de Rusia
- Moderador : Ahmad Nokhostine, periodista de IRIB
19h00-21h00 Recepción
Coctel en el Palacio de Bellas Artes. Inauguración privada de la exposición «La Rusia de la vanguardia, 1990-1930»

Viernes 18 de noviembre de 2005

9h30 – 11h30
Mesas redondas: «Soberanía y resistencia»
1. Soberanía económica
¿Es posible la democracia sin soberanía económica? ¿Son compatibles las reglas del FMI y de la OMC con las del derecho internacional?
- Jaime Ballesteros, ex diputado a las Cortes (España)
- Chris Sanders, consultor internacional (Reino Unido)
- Alberto Velasco, deputado por Ginebra (Suiza)
- Mohammed Sayyed Said, directorb adjunto del Al Ahram Center for Political and Strategic Studies (Egipto)
- Moderador: Max Lesnik, periodista de Radio Miami
2. Soberanía Política
¿Es la independencia nacional una condición o una consecuencia de la democracia? ¿En qué condiciones son democráticas las elecciones? ¿Puede la buena gobernabilidad satisfacer la exigencia democrática?
- Alexis Ponce, presidente de la Asamblea de los Derechos Humanos (Ecuador)
- Abdel Bari Atouan, director del diario Al Qods Al Arabi (Palestina)
- Attila Melegh, demógrafo histórico (Hungría)
- Moderador: Aram Aharonian, director general de Telesur
3. Soberanía cultural
¿Es la cultura un producto comercial o un elemento de identidad? ¿Es necesaria la afirmación cultural para la democracia? ¿Es ineludible la uniformidad cultural?
- May Al Khalifa, ex ministro de Cultura (Bahrein)
- Dieudonné M’Bala M’Bala, artista (Francia)
- Moderador: Isabel Pisano, periodista
11h45 – 13h00 Informes de los grupos de trabajo
- Irak: Ahmad Tiwani, periodista de Black & White
- Siria: Mohammed Mezeel, redactor jefe de Gulf News
- La ONU como instrumento: Marlin Dick, ex redactor jefe del Daily Star
- La injerencia mediante la práctica del terror: Michel Collon, periodista y escritor
- La injerencia mediante la amenaza terrorista: Christopher Bollyn, periodista de American Free Press
- La injerencia democrática: Ghassan Tahboub, director general del Dubai Media Group
- Soberanía económica: Ivonne Trias Hernandez, periodista de Brecha
- Soberanía popular: Ghassan El Ezzi, periodista de Confluences Méditerrannée
- Soberanía cultural: Jose Steinsleger, cronista de La Jornada
13h00 – 14h00 Almuerzo
14h00 – 15h30 Sesión plenaria
¿Qué correlaciones de fuerzas en el mundo pueden establecer un equilibrio y garantizar la aplicación del derecho internacional?
- Presidencia de la sesión: Saad Mehio
- James Petras, profesor universitario (Estados Unidos)
- Andreas von Bülow, ex ministro (Alemania)
- Ghazi Aridi, ministro de Información (Líbano)
- Maan Bashour, secretario general del Congreso del Pueblo Árabe (Líbano)
- Su Jingxiang, vicedirector del Instituto Chino de Relaciones Internacionales Contemporáneas (China)
- General Vinod Saighal, ex comandante de formación militar (India)
- Nawaf el Moussaoui, encargado de Relaciones Internacionales del Hezbollah (Líbano)
- Azmi Beshara, diputado a la Knesset (Israel)
15h30 – 16h00 Pausa
16h00 – 17h30 Sesión plenaria
¿Cómo movilizar a la opinión pública y a los Estados para prevenir nuevas guerras y poner fin a los conflictos actuales?
- Presidencia de la sesión: Príncipe Issa El-Ayoubi
- Mohammed Hassanein Heykal, filósofo (Egipto)
- Najah Wakim, diputado (Líbano)
- Giulietto Chiesa, diputado europeo (Italia)
- Ahmed Tibi, diputado a la Knesset (Israel)
- Jhannett Madriz Sotillo, vicepresidenta del Parlamento Andino (Venezuela)
- José Saramago, premio Nobel de Literatura (Portugal)
- Thierry Meyssan, presidente de la Red Voltaire (Francia) (Francia)
17h30 – 18h00 Firma de la Declaración Final